Their life together is full of rows and recriminations and when Alun is involved in a vicious fight and imprisoned, estranged from her own family a desperate Sheryl is forced to turn to the Powells. At first reluctant to help, they agree to take in little Caitlin whilst Sheryl seeks work in Cardiff.